-
1 carrello da tè
-
2 carrello a platforma
Carrello m a platformaPlatform truckDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > carrello a platforma
-
3 carrello elevatore a mano
Carrello m elevatore a manoManual lift truckDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > carrello elevatore a mano
-
4 carrello per sacchi
Carrello m per sacchiSack trolleyDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > carrello per sacchi
-
5 carrello
"truck, slide;Fahrwagen"* * *m trolleycivil aviation undercarriagecarrello elevatore fork-lift truckcarrello portabagagli baggage trolley, AE baggage cart* * *carrello s.m.1 trolley, truck; (amer.) wagon: carrello delle bibite, refreshments trolley; carrello per la spesa, shopping trolley (o amer. cart)3 (aer.) undercarriage, landing gear: carrello retrattile, retractable undercarriage; ritirare il carrello, to draw up (o to pull in) the undercarriage4 (cinem., tv) dolly5 ( di macchina per scrivere) carriage6 ( di trasformatore elettrico) truck7 (miner.) bogey, (amer.) bogie.* * *[kar'rɛllo]sostantivo maschile1) (per la spesa) (shopping) trolley BE, cart AE; (per i bagagli) luggage trolley BE, luggage cart AE; (portavivande) food trolley BE, food cart AE2) ferr. bogie BE3) (di macchina da scrivere) carriage4) aer. undercarriage BE, landing gear AE5) cinem. telev. dolly•carrello da tè — tea-trolley BE, tea-cart AE, tea wagon AE
* * *carrello/kar'rεllo/sostantivo m.1 (per la spesa) (shopping) trolley BE, cart AE; (per i bagagli) luggage trolley BE, luggage cart AE; (portavivande) food trolley BE, food cart AE2 ferr. bogie BE3 (di macchina da scrivere) carriage4 aer. undercarriage BE, landing gear AE5 cinem. telev. dolly -
6 carrello sm
[kar'rɛllo](gen) Ferr trolley, (di teleferica) car, Aer undercarriage, (di macchina da scrivere) carriage, Cine, TV dolly -
7 carrello
sm [kar'rɛllo](gen) Ferr trolley, (di teleferica) car, Aer undercarriage, (di macchina da scrivere) carriage, Cine, TV dolly -
8 carrello elevatore
-
9 carrello portavivande
-
10 carrello portaverdure
-
11 carrello di espulsione
Ausschleuswagen -
12 carrello folle
"idle trolley;Antriebsloses Fahrwerk;chariot fou;carro suelto;portão em ponto morto" -
13 carrello manuale
Handwagen -
14 carrello manuale con riferimenti a saltarello
Handwagen Mit KlinkenturmDizionario Italiano-Inglese > carrello manuale con riferimenti a saltarello
-
15 carrello motorizzato
"powered trolley;Angetriebenes Fahrwerk;chariot motorise;carro motorizado;carrinho motorizado" -
16 carrello trasferitore
"transfer trolley;Übersetzer;chariot transbordeur;carro transladador;carrinho transferidor" -
17 carrello trasportatore aereo
"overhead transferslide;Hoch-Transportschlitten" -
18 carrello elevatore
-
19 carrello portaverdure
-
20 carrello portavivande
См. также в других словарях:
carrello — car·rèl·lo s.m. AU 1. qualsiasi telaio montato su ruote, scorrevole su binari o sospeso alla fune di una teleferica, adibito al trasporto di materiali: carrello della teleferica, carrello portabagagli | nei supermercati, sorta di grosso cestello… … Dizionario italiano
carrello — {{hw}}{{carrello}}{{/hw}}s. m. 1 Telaio o supporto metallico montato su ruote o guide con forma e disposizione varia secondo l uso e il carico: carrello per veicoli ferroviari. 2 Mezzo di trasporto interno ausiliario per le lavorazioni di… … Enciclopedia di italiano
carrello — pl.m. carrelli … Dizionario dei sinonimi e contrari
carrello — s. m. truck (ingl.) □ (di teleferica, di cantiere) vagoncino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
carrèla — carrello f. poulie. Fig. : carrèla mau voncha : personne de mauvaise humeur, grognonne … Diccionari Personau e Evolutiu
PPID — may also refer to Private Personal Identifier, a standard SAML assertion. Peptidylprolyl isomerase D (cyclophilin D), also known as PPID, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: PPID peptidylprolyl isomerase D (cyclophilin D)| url =… … Wikipedia
carrellata — car·rel·là·ta s.f. 1. TS cinem., telev. ripresa cinematografica o televisiva effettuata con la macchina da presa montata su un carrello che scorre avanti o indietro su una rotaia | estens., zoomata Sinonimi: carrello, tracking. 2. CO fig., rapida … Dizionario italiano
marginatore — mar·gi·na·tó·re s.m. 1. CO nelle macchine da scrivere a carrello mobile, dispositivo che serve a interrompere in un punto stabilito la corsa del carrello, determinando un margine fisso a entrambi i lati del foglio 2. TS tipogr. nella composizione … Dizionario italiano
motocarrello — mo·to·car·rèl·lo s.m. TS mecc. carrello azionato da un motore, anche elettrico, impiegato per trasporti e carichi leggeri {{line}} {{/line}} DATA: 1941. ETIMO: comp. di moto e carrello … Dizionario italiano
piattina — piat·tì·na s.f. 1. TS elettr. filo elettrico appiattito costituto da due o più conduttori affiancati e isolati singolarmente, ma contenuti in un unica guaina | nelle macchine elettriche, conduttore degli avvolgimenti a sezione rettangolare… … Dizionario italiano
portavivande — por·ta·vi·vàn·de s.m.inv. CO 1. contenitore a chiusura ermetica per trasportare, mantenendole calde, vivande già pronte Sinonimi: portapranzi. 2. carrello in acciaio inossidabile e termicamente isolato, usato per il trasporto di cibi caldi, spec … Dizionario italiano